Skip to main content
Erschienen in: HNO 5/2007

01.05.2007 | Kasuistiken

Sublinguale, livide Schwellung am Mundboden eines Neugeborenen

Kongenitale Ranula

verfasst von: Dr. M. K. Bernhard, D. Hückel, D. Hamala

Erschienen in: HNO | Ausgabe 5/2007

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Zusammenfassung

Ranulae sind zystische Läsionen am Mundboden. Es handelt sich dabei entweder um Retentionszysten des Ausführungsganges der sublingualen Speicheldrüse oder um Pseudozysten, die durch Sekretaustritt nach Duktusschädigung ins umgebende Gewebe entstehen. Wir berichten von einem Frühgeborenen der 33. Schwangerschaftswoche, bei dem eine seltene kongenitale Ranula am Mundboden diagnostiziert wurde. Sie führte zu keiner weiteren Beeinträchtigung und bildete sich innerhalb von 4 Monaten von selbst zurück, so dass keine Intervention erforderlich wurde. Komplikationen beim Neugeborenen sind vor allem eine behinderte Atmung und Schwierigkeiten beim Trinken. Chirurgische Interventionsmöglichkeiten einer Ranula bestehen in Nadelaspiration, Exzision der Zyste, Marsupialisation, Kryochirurgie oder zusätzlich zur Exzision die Entfernung der ipsilateralen sublingualen Speicheldrüse. Sehr gute Erfolge zeigt auch die Sklerotherapie. Da sich eine Vielzahl der kongenitalen Ranulae spontan rückbilden oder entleeren, sollte jedoch zunächst eine Verlaufsbeobachtung über mehrere Monate erfolgen.
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Chidzonga MM, Rusakaniko S (2004) Ranula: another HIV/AIDS associated oral lesion in Zimbabwe? Oral Dis 10: 2298–2232CrossRef Chidzonga MM, Rusakaniko S (2004) Ranula: another HIV/AIDS associated oral lesion in Zimbabwe? Oral Dis 10: 2298–2232CrossRef
2.
Zurück zum Zitat Crysdale WS, Mendelsohn JD, Conley S (1988) Ranulas-mucoceles of the oral cavity: experience in children. Laryngoscope 98: 296–298PubMed Crysdale WS, Mendelsohn JD, Conley S (1988) Ranulas-mucoceles of the oral cavity: experience in children. Laryngoscope 98: 296–298PubMed
3.
Zurück zum Zitat Fernandez Moya JM, Sulzberger C et al. (1998) Antenatal diagnosis and management of a ranula. Ultrasound Obstet Gynecol 11: 147–148CrossRefPubMed Fernandez Moya JM, Sulzberger C et al. (1998) Antenatal diagnosis and management of a ranula. Ultrasound Obstet Gynecol 11: 147–148CrossRefPubMed
4.
Zurück zum Zitat Fukase S, Ohta A, Inamura K, Aoyagi M (2003) Treatment of ranula with intracystic injection of the streptococcal preparation OK-432. Ann Otol Rhinol Laryngol 112: 214–220PubMed Fukase S, Ohta A, Inamura K, Aoyagi M (2003) Treatment of ranula with intracystic injection of the streptococcal preparation OK-432. Ann Otol Rhinol Laryngol 112: 214–220PubMed
5.
Zurück zum Zitat Haberal I, Göçmen H, Samim E (2004) Surgical management of pediatric ranula. Int J Ped Otorhinolaryngol 68: 161–163CrossRef Haberal I, Göçmen H, Samim E (2004) Surgical management of pediatric ranula. Int J Ped Otorhinolaryngol 68: 161–163CrossRef
6.
Zurück zum Zitat Kim KH, Sung MW, Roh JL, Han MH. Sclerotherapy for congenital lesions in the head and neck. Otolaryngol Head Neck Surg 2004; 131: 307–316 Kim KH, Sung MW, Roh JL, Han MH. Sclerotherapy for congenital lesions in the head and neck. Otolaryngol Head Neck Surg 2004; 131: 307–316
7.
Zurück zum Zitat Kolker MT, Batti JS, Schoem SR (2004) The ex utero intrapartum treatment procedure for congenital ranula in a Jehovah’s Witness. Otolaryngol Head Neck Surg 130: 508–510CrossRefPubMed Kolker MT, Batti JS, Schoem SR (2004) The ex utero intrapartum treatment procedure for congenital ranula in a Jehovah’s Witness. Otolaryngol Head Neck Surg 130: 508–510CrossRefPubMed
8.
Zurück zum Zitat Morton RP, Bartley JP (1995) Simple sublingual ranulas: pathogenesis and management. J Otolaryngol 24: 253–254PubMed Morton RP, Bartley JP (1995) Simple sublingual ranulas: pathogenesis and management. J Otolaryngol 24: 253–254PubMed
9.
Zurück zum Zitat Niccoli-Filho W, Morosolli ARC (2004) Surgical treatment of ranula with carbon dioxide laser radiation. Lasers in Medical Science 19: 12–14CrossRefPubMed Niccoli-Filho W, Morosolli ARC (2004) Surgical treatment of ranula with carbon dioxide laser radiation. Lasers in Medical Science 19: 12–14CrossRefPubMed
10.
Zurück zum Zitat Pandit RT, Park AH (2002) Management of the pediatric ranula. Otolaryngol Head Neck Surg 127: 115–118CrossRefPubMed Pandit RT, Park AH (2002) Management of the pediatric ranula. Otolaryngol Head Neck Surg 127: 115–118CrossRefPubMed
11.
Zurück zum Zitat Quick CA, Lowell SH (1977) Ranula and sublingual salivary glands. Arch Otolaryngol 103: 397–400PubMed Quick CA, Lowell SH (1977) Ranula and sublingual salivary glands. Arch Otolaryngol 103: 397–400PubMed
12.
Zurück zum Zitat Steelman R, Weisse M, Ramadan H. Congenital ranula. Clin Pediatr 1998; 37: 205–206. Steelman R, Weisse M, Ramadan H. Congenital ranula. Clin Pediatr 1998; 37: 205–206.
13.
Zurück zum Zitat Ugboko VI, Hassan O, Prasad S, Amole AO (2002) Congenital ranula. J Oto-Rhino-Lary 64: 294–296 Ugboko VI, Hassan O, Prasad S, Amole AO (2002) Congenital ranula. J Oto-Rhino-Lary 64: 294–296
14.
Zurück zum Zitat Zhao YF, Jia J, Jia Y (2005) Complications associated with surgical management of Ranulas. J Oral Maxillofac Surg 63: 51–54CrossRefPubMed Zhao YF, Jia J, Jia Y (2005) Complications associated with surgical management of Ranulas. J Oral Maxillofac Surg 63: 51–54CrossRefPubMed
Metadaten
Titel
Sublinguale, livide Schwellung am Mundboden eines Neugeborenen
Kongenitale Ranula
verfasst von
Dr. M. K. Bernhard
D. Hückel
D. Hamala
Publikationsdatum
01.05.2007
Verlag
Springer-Verlag
Erschienen in
HNO / Ausgabe 5/2007
Print ISSN: 0017-6192
Elektronische ISSN: 1433-0458
DOI
https://doi.org/10.1007/s00106-006-1409-4

Weitere Artikel der Ausgabe 5/2007

HNO 5/2007 Zur Ausgabe

CME Weiterbildung • Zertifizierte Fortbildung

Akute Komplikationen in der Mittelohrchirurgie

„Übersichtlicher Wegweiser“: Lauterbachs umstrittener Klinik-Atlas ist online

17.05.2024 Klinik aktuell Nachrichten

Sie sei „ethisch geboten“, meint Gesundheitsminister Karl Lauterbach: mehr Transparenz über die Qualität von Klinikbehandlungen. Um sie abzubilden, lässt er gegen den Widerstand vieler Länder einen virtuellen Klinik-Atlas freischalten.

Betalaktam-Allergie: praxisnahes Vorgehen beim Delabeling

16.05.2024 Pädiatrische Allergologie Nachrichten

Die große Mehrheit der vermeintlichen Penicillinallergien sind keine. Da das „Etikett“ Betalaktam-Allergie oft schon in der Kindheit erworben wird, kann ein frühzeitiges Delabeling lebenslange Vorteile bringen. Ein Team von Pädiaterinnen und Pädiatern aus Kanada stellt vor, wie sie dabei vorgehen.

Klinikreform soll zehntausende Menschenleben retten

15.05.2024 Klinik aktuell Nachrichten

Gesundheitsminister Lauterbach hat die vom Bundeskabinett beschlossene Klinikreform verteidigt. Kritik an den Plänen kommt vom Marburger Bund. Und in den Ländern wird über den Gang zum Vermittlungsausschuss spekuliert.

Eingreifen von Umstehenden rettet vor Erstickungstod

15.05.2024 Fremdkörperaspiration Nachrichten

Wer sich an einem Essensrest verschluckt und um Luft ringt, benötigt vor allem rasche Hilfe. Dass Umstehende nur in jedem zweiten Erstickungsnotfall bereit waren, diese zu leisten, ist das ernüchternde Ergebnis einer Beobachtungsstudie aus Japan. Doch es gibt auch eine gute Nachricht.

Update HNO

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert – ganz bequem per eMail.